Councillors could be ‘in boxes’ by the time the planned Helensburgh to Dumbarton cycle path is complete, one of them [...]